Kaupunginjohtaja ML 12
Kaupunginhallitus päättää
Myöntää RG Line Oy Ab:lle 3 vuotta (36 kk) maksuaikaa kaupungin saatavien
782 417 € suorittamiseen. Suoritus tapahtuu kuukausittaisina maksuerinä. Saatavalle peritään kaupungin sisäisen pankin korko (talousarviolainojen keskikorko 4 % + 0,25 %). Em. saatavien maksamisen vakuudeksi Rabbe Grönblom antaa henkilökohtaisen omavelkaisen takauksen 500 000 €:oon saakka ehdolla, että valtuusto hyväksyy toimenpiteet.
Ilmoittaa RG Line Oy Ab:lle, että tuleville maksuille maksuaikaa ei myönnetä.
3. Esittää valtuustolle, että
a. Kaupungin takaaman lainan
2 700 000 € (Nordea) laina-aika on
12 vuotta ajalla 13.1.2005-13.1.2017 ensimmäisen lyhennyksen ollessa 13.1.2011. Sen jälkeen tasalyhenteinen kaksi kertaa vuodessa. Kaupunginhallitus voi tehdä anomuksesta lyhennysohjelmaan muutoksia siten, että laina-aika ei muutu.
b. Taatun lainan vastavakuutena on kiinnitys RG I alukseen. Kiinnitysvakuudellisten lainojen etuoikeusjärjestys on seuraava:
Sampopankki 3 180 000 € ensimmäinen kiinnitys.
Kaupunki ja Finnvera tasavertaisesti Sampopankin jälkeen 5 820 000 €, josta kaupungin osuus 46,4 % ja
Finnveran osuus 53,6 %.
c. Takauksen ehtona on, että yhtiöstä ei saa konserniavustuksen muodossa siirtää varoja ilman rahoittajien/takaajien suostumusta.
d. Aluskiinnitykseen liittyvä takausriski voidaan hyväksyä erityisen painavista
syistä, jotka on lueteltu esittelytekstin kohdassa 4.
e. Kaupunki edellyttää, että muut osapuolet hyväksyvät rahoitusjärjestelyihin sisältyvät toimenpiteet.
Käsittely Merkittiin, että Robert Grönblom oli esteellinen ja hän poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi.
Hannu Katajamäki esitti Marjatta Vehkaojan kannattamana, että kohta 3 b kuuluisi
seuraavasti:
3b. Taatun lainan vastavakuutena on kiinnitys RG I alukseen. Kiinnitysvakuudellisten lainojen etuoikeusjärjestys on seuraava:
Sampopankki 3 180 000€ ensimmäinen kiinnitys.
Kaupunki ja Finnvera tasavertaisesti Sampopankin jälkeen 5 820 000€, josta kaupungin osuus 46,4% ja Finnaveran osuus 53,6 %.
Vastavakuutena on lisäksi Rabbe Grönblomin omavelkainen takaus 200 000€.
Kaupunginjohtaja muutti päätösesityksen kuulumaan seuraavasti:
Kaupunginhallitus päättää
1. Myöntää RG Line Oy Ab:lle 3 vuotta (36 kk) maksuaikaa kaupungin saatavien
782 417 € suorittamiseen. Suoritus tapahtuu kuukausittaisina maksuerinä. Saatavalle peritään kaupungin sisäisen pankin korko (talousarviolainojen keskikorko
4 % + 0,25 %). Em. saatavien maksamisen vakuudeksi Rabbe Grönblom antaa henkilökohtaisen omavelkaisen takauksen
ko. summalle ehdolla, että valtuusto hyväksyy toimenpiteet.
2. Ilmoittaa RG Line Oy Ab:lle, että tuleville maksuille maksuaikaa ei myönnetä ja tarvittaessa peritään tavaramaksut suoraan tavaran haltijalta.
3. Esittää valtuustolle, että
a. Kaupungin takaaman lainan 2 700 000 € (Nordea) laina-aika on 12 vuotta ajalla 13.1.2005-13.1.2017 ensimmäisen lyhennyksen ollessa 13.1.2011. Sen jälkeen tasalyhenteinen kaksi kertaa vuodessa.
b. Taatun lainan vastavakuutena on kiinnitys RG I alukseen. Kiinnitysvakuudellisten lainojen etuoikeusjärjestys on seuraava:
Sampopankki 3 180 000 €
ensimmäinen kiinnitys.
Kaupunki ja Finnvera tasavertaisesti Sampopankin jälkeen 5 820 000 €, josta kaupungin osuus 46,4 % ja
Finnveran osuus 53,6 %.
c. Takauksen ehtona on, että yhtiöstä ei saa konserniavustuksen muodossa siirtää varoja ilman rahoittajien/takaajien suostumusta.
d. Aluskiinnitykseen liittyvä takausriski voidaan hyväksyä erityisen painavista
syistä, jotka on lueteltu esittelytekstin kohdassa 4.
e. Kaupunki edellyttää, että muut osapuolet hyväksyvät rahoitusjärjestelyihin
sisältyvät toimenpiteet.
Päätös Suoritetussa äänestyksessä esittelijän esitys hyväksyttiin äänin 6 (Rauhala, Laaksoharju, Boucht-Lindeman, Nygård-Fagerudd, Lohva, Kouhi) – 4 (Moisio, Vehkaoja, Siltanen, Katajamäki).
------------------------
Valtuusto 3.12.2007
RG Line Oy Ab:n anomus 21.11.2007 LIITE 1
RG Line tuloslaskelma ja tase 2006 LIITE 2
RG Line välitilinpäätös 30.9.2007 LIITE 3
RG Line tulos (ilman Casino Expressin vaikutusta) 2006-2008
sekä rahtivolyymin kehitys 2001-2010 LIITE 4
RG Line oma pääoma ja kassavarat rahoitusjärjestelyjen jälkeen LIITE 5
Kongstad Shipping RG I arviointitodistus
ja Börje Lassfolkin selvitys LIITE 6
Kongstad Shipping RG I CERTIFICATE of VALUATION LIITE 6a
RG I aluskiinnityksen vakuusriskin arviointi, laskelmat LIITE 7
Kaupunginhallitus on hyväksynyt 26.11.2007 kaupungin saataville 782 417 €
3 vuoden maksusuunnitelman. Rabbe Grönblom antaa saatavien suorittamisen vakuudeksi omavelkaisen takauksen 782 417 € ehdolla, että valtuusto hyväksyy toimenpiteet.
KH Valtuusto päättää, että
a. Kaupungin takaaman lainan 2 700 000 € (Nordea) laina-aika on 12 vuotta ajalla 13.1.2005-13.1.2017 ensimmäisen lyhennyksen ollessa 13.1.2011. Sen jälkeen tasalyhenteinen kaksi kertaa vuodessa.
b. Taatun lainan vastavakuutena on kiinnitys RG I alukseen. Kiinnitysvakuudellisten lainojen etuoikeusjärjestys on seuraava:
Sampopankki 3 180 000 € ensimmäinen kiinnitys.
Kaupunki ja Finnvera tasavertaisesti Sampopankin jälkeen 5 820 000 €, josta kaupungin osuus 46,4 % ja Finnveran osuus 53,6 %.
c. Takauksen ehtona on, että yhtiöstä ei saa konserniavustuksen muodossa siirtää varoja ilman rahoittajien/takaajien suostumusta.
d. Aluskiinnitykseen liittyvä takausriski voidaan hyväksyä erityisen painavista syistä, jotka on lueteltu esittelytekstin kohdassa 4.
e. Kaupunki edellyttää, että muut osapuolet hyväksyvät rahoitusjärjestelyihin sisältyvät toimenpiteet.
Päätös Merkittiin, että Robert Grönblom oli esteellinen ja hän poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Hänen tilalleen saapui varajäsen Lars-Erik Wägar.
Valtuutettu Harri Moisio teki Hannu Katajamäen kannattamana seuraavan päätösehdotuksen:
Valtuusto päättää:
1. Valtuusto edellyttää, että kaupunginhallitus käsittelee uudelleen päätöksensä 26.11.2007 koskien kaupungin saatavien perintää. Tällöin Rabbe Grönblomin henkilökohtainen omavelkainen takaus tulee rajata 500 000 €:oon. Päätöksessä tulee ratkaista saataville kertynyt viivästyskorko.
2. Kaupungin takaaman lainan 2 700 000 € (Nordea) laina-aika on 12 vuotta ajalla 13.1.2005-13.1.2017 ensimmäisen lyhennyksen ollessa 13.1.2011. Sen jälkeen tasalyhenteinen kaksi kertaa vuodessa.
3. Taatun lainan vastavakuutena on kiinnitys RG I alukseen. Kiinnitysvakuudellisten lainojen etuoikeusjärjestys on seuraava:
Sampopankki 3 180 000 € ensimmäinen kiinnitys.
Kaupunki ja Finnvera tasavertaisesti Sampopankin jälkeen 5 820 000 €, josta kaupungin osuus 46,4 % ja Finnveran osuus 53,6 %.
Lisävakuutena Rabbe Grönblom antaa henkilökohtaisen omavelkaisen takauksen
200 000 €, joka astuu voimaan sen jälkeen,
kun kohdassa 1 mainitut saatavat on kokonaisuudessaan maksettu, mutta kuitenkin viimeistään 1.1.2011. Tämä 200 000 €:n takaus on voimassa siihen saakka, kunnes lainan (2,7 milj. €) ensimmäisen lyhennysvuoden lyhennyserät yhteensä
300 000 € on maksettu.
4. Takauksen ehtona on, että yhtiöstä ei saa konserniavustuksen muodossa siirtää varoja ilman rahoittajien/takaajien suostumusta.
5. Aluskiinnitykseen liittyvä takausriski voidaan hyväksyä erityisen painavista syistä, jotka on lueteltu esittelytekstin kohdassa 4.
6. Kaupunki edellyttää, että muut osapuolet hyväksyvät rahoitusjärjestelyihin sisältyvät toimenpiteet.
Valtuutettu Heikki Lamminmäki ehdotti Francesca Cucinottan kannattamana, että asia pannaan pöydälle.
Äänestettäessä pöydälle panosta sitä kannatti 9 valtuutettua, mikä oli riittävä kannatus ja asia pantiin pöydälle.
Äänestys 1.
--------------------------
Valtuusto 10.12.2007
Käsittelyn pohjana on kaupunginhallituksen esitys 26.11.2007.
Käsittely Merkittiin, että valtuutettu Robert Grönblom oli esteellinen ja hän poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Hänen tilalleen saapui varavaltuutettu Gun Väkeväinen.
Valtuutettu Heikki Lamminmäki ehdotti Tapio Osalan kannattamana, että valtuusto päättää asettaa tilapäisen valiokunnan selvittämään onko tässä asiassa toimittu hyvän hallintotavan mukaisesti.
Valtuutettu Harri Moisio teki Hannu Katajamäen kannattamana seuraavan päätösehdotuksen:
Valtuusto päättää:
1. Valtuusto edellyttää, että kaupunginhallitus käsittelee uudelleen päätöksensä 26.11.2007 koskien kaupungin saatavien perintää. Tällöin Rabbe Grönblomin henkilökohtainen omavelkainen takaus tulee rajata 500 000 €:oon. Päätöksessä tulee ratkaista saataville kertynyt viivästyskorko.
2. Kaupungin takaaman lainan 2 700 000 € (Nordea) laina-aika on 12 vuotta ajalla 13.1.2005-13.1.2017 ensimmäisen lyhennyksen ollessa 13.1.2011. Sen jälkeen tasalyhenteinen kaksi kertaa vuodessa.
3. Taatun lainan vastavakuutena on kiinnitys RG I alukseen. Kiinnitysvakuudellisten lainojen etuoikeusjärjestys on seuraava:
Sampopankki 3 180 000 € ensimmäinen kiinnitys.
Kaupunki ja Finnvera tasavertaisesti Sampopankin jälkeen 5 820 000 €, josta kaupungin osuus 46,4 % ja Finnveran osuus 53,6 %.
Lisävakuutena Rabbe Grönblom antaa henkilökohtaisen omavelkaisen takauksen
200 000 €, joka astuu voimaan sen jälkeen,
kun kohdassa 1 mainitut saatavat on kokonaisuudessaan maksettu, mutta kuitenkin viimeistään 1.1.2011. Tämä 200 000 €:n takaus on voimassa siihen saakka, kunnes lainan (2,7 milj. €) ensimmäisen lyhennysvuoden lyhennyserät yhteensä
300 000 € on maksettu.
4. Takauksen ehtona on, että yhtiöstä ei saa konserniavustuksen muodossa siirtää varoja ilman rahoittajien/takaajien suostumusta.
5. Aluskiinnitykseen liittyvä takausriski voidaan hyväksyä erityisen painavista syistä, jotka on lueteltu esittelytekstin kohdassa 4.
6. Kaupunki edellyttää, että muut osapuolet hyväksyvät rahoitusjärjestelyihin sisältyvät toimenpiteet.
Valtuutettu Tapio Osala ehdotti Anna-Lena Ahlnäsin kannattamana päätösesityksen hylkäämistä.
Valtuutettu Heikki Lamminmäki ehdotti Francesca Cucinottan kannattamana päätösesitykseen lisäystä, että päätöstä ei saa lainvoimaistaa ennen EU-lainsäädännön tarkistamista mitkä säädökset sitovat kansainvälisen liikenteen tukemista.
Päätös Puheenjohtaja ei ottanut käsittelyyn Lammimäen ehdotusta koskien lainvoimaisuutta, koska kyseessä on asian täytäntöönpano, mikä kuuluu Kuntalain mukaan kaupunginhallituksen tehtäviin.
Puheenjohtaja totesi, että ensin äänestetään kaupunginhallituksen esityksen ja Moision ehdotuksen välillä ja voittanut asetetaan Osalan hylkäävää päätösehdotusta vastaan. Viimeisenä äänestetään Lamminmäen ehdotuksesta asettaa tilapäinen valiokunta.
Ensimmäisessä äänestyksessä annettiin 0 jaa (Kh) ääntä, 47 ei (Moisio) ääntä ja 4 tyhjää.
Äänestys 1.
Toisessa äänestyksessä annettiin 37 jaa (Moisio) ääntä ja 14 ei (Osala) ääntä, joten kaupunginvaltuusto oli hyväksynyt valtuutettu Moision päätösehdotuksen. Äänestys 2.
Äänestettäessä tilapäisen valiokunnan asettamisesta sitä kannatti 15 (jaa) valtuutettua ja vastusti 32 (ei) valtuutettua, 4 tyhjää. Äänestys 3.
Eriävän mielipiteensä päätökseen ilmoittivat valtuutetut: Heikki Lamminmäki, Oiva Lehtonen, Aino Siltanen, Veikko Siltanen, Francesca Cucinotta, Heimo Hokkanen, Anna-Lena Ahlnäs, Pirjo Andrejeff, Marjatta Vehkaoja, Tuula Sumula-Moisio ja Margit Isomäki.
Kaupunginhallitus 17.12.2007
Taloussuunnittelujohtaja Johan Lidsle. puh. 3251236,
johan.lidsle@vaasa.fiKehittämisjohtaja Raili Tiitola, puh. 3251210,
raili.tiitola@vaasa.fiRG Line Oy Ab:n anomus 27.11.2007 LIITE
Sataman saatavien luettelo aktissa
Kaupunginhallituksen/yleisjaoston päätöksiä yhteisöjen saataville myönnetyistä maksuohjelmista aktissa
1. Kaupungin saatavien maksuohjelma ja saatavien vakuus
Valtuusto päätöksessään 10.12.2007 § 140 edellytti, että kaupunginhallitus käsittelee uudelleen päätöksensä 26.11.2007 § 539 koskien kaupungin saatavaa RG Line Oy Ab:ltä. Tuolloin kaupunginhallitus päätti seuraavan maksuohjelman:
Myöntää RG Line Oy Ab:lle 3 vuotta (36 kk) maksuaikaa kaupungin saatavien
782 417 € suorittamiseen. Suoritus tapahtuu kuukausittaisina maksuerinä. Saatavalle peritään kaupungin sisäisen pankin korko (talousarviolainojen keskikorko 4 % + 0,25 %). Em. saatavien maksamisen vakuudeksi Rabbe Grönblom antaa henkilökohtaisen omavelkaisen takauksen ko. summalle ehdolla, että valtuusto hyväksyy toimenpiteet.
Lisäksi valtuusto päätöksessään 10.12.2007 edellytti, että Rabbe Grönblomin henkilökohtainen takaus kaupungin saatavien maksamiseksi rajataan 500 000 €:oon ja että päätöksessä tulee ratkaista saataville kertynyt viivästyskorko.
2. Maksuohjelman toimeenpano
Kaupungin saatava koostuu seuraavista eristä:
Vaasan Sataman saatavat 728 982 €, josta tavaramaksuja 691 643 €
Takausmaksu 53 435 €
Yhteensä 782 417 €
Ajallisesti sataman saatavat ovat seuraavat:
2006 2007
Maksamattomat erääntyneet saatavat
291 577,78 437 404,25
Summa 782 417 € sisältää erääntyneet saatavat 17.12.2007 saakka. Maksuohjelmassa on kysymys maksuajan myöntämisestä (saatavan eräpäivän siirtämisestä), ja maksuohjelmaan kuuluvat tavaramaksut säilyvät julkisoikeudellisina maksuina.
Vuoden 2006 takausmaksu (eräpäivä 6.2.2007) on yhteensä 82 417,20 € ja maksuohjelmaan sisältyy takausmaksua
53 435 €, joten loppuerä takausmaksusta
28 982,20 € ja takausmaksun viivästyskorko 8015,92 € peritään kerralla rahoitusjärjestelyjen toimeenpanon yhteydessä.
Maksuohjelma toimeenpannaan kuukausierinä erän suuruuden ollessa 23 187,18 € (viimeinen erä 20 066,44 €). Kuukausierään sisältyy kiinteä korko 4,25 % (talousarviolainojen keskikorko + marginaali 0,25 %). Korkoa kertyy yhteensä koko maksuajalta (3 vuotta) 49 200,74 €.
Maksuohjelma allekirjoitetaan RG Linen kanssa välittömästi kaupunginhallituksen päätöksen jälkeen. Ensimmäisen kuukausierän maksupäivä on 21 päivän kuluttua
maksuohjelman allekirjoittamisesta.
Aikaisempia päätöksiä maksuajan myöntämisestä yhteisöjen saataville ovat mm. Vaasan Paikallisliikenne Oy:lle myönnetty kolmen vuoden maksuaika lipputukiennakon 200 000 € takaisinmaksamiseksi (korkona peritään sisäisen pankin korko 12 kk euribor + marginaali 0,25 %; kh 7.12.2004 § 515) ja SPR:n Vaasan suomalainen osasto ry. toripaviljongin autopaikkavelvoitteen maksuajan lykkäys n. 4 kk (korkona perittiin euribor 6 kk + marginaali 0,25 %; yj 22.4.2004 § 108). Päätökset on nähtävänä aktissa.
3. Sataman saataville kertynyt viivästyskorko
Sataman saataville kertynyt viivästyskorko per 17.12.2007 on 59 731,17 €. Viivästyskorkosaatavalle ei voi periä korkoa/viivästyskorkoa.
Rahoitusjärjestelyjen yhtenä tavoitteena on saada yhtiön kassavarat sellaiselle tasolle, että maksuvalmius riittää velvoitteiden hoitamiseen ympäri vuoden. Rahoitusjärjestely sisälsi sen, että kaupungin saataville myönnetään kolmen vuoden maksuaika, jolloin lähtökohtana on ollut saatavan pääoman periminen ensimmäisen kolmen vuoden aikana. Mikäli yhtiön kassavaroja rasitetaan tänä aikana uusilla velvoitteilla, kasvaa myös rahoittajien/takaajien, varsinkin Finnveran ja kaupungin riski.
Elinkeinotoiminnan kyseessä ollen saatavan poistamiseen tulee suhtautua varauksella. Viivästyskorkosaatava voidaan sen sijaan siirtää jälkiperintään perittäväksi sen jälkeen, kun varsinainen saatava on maksettu ja eräpäiväksi asetetaan 31.1.2011. Tällöin saatava voidaan periä kh:n päätöksellä myös useammassa erässä. Yhtiön talouden kehitystä seurataan vuosittain ja tilanteen salliessa viivästyskorkosaatava voidaan panna maksuun aikaisemminkin.
Kaupunginjohtaja ML 10
Kaupunginhallitus päättää, että
Kaupungin erääntyneiden saatavien 782 417 € maksamisen vakuutena on Rabbe Grönblomin henkilökohtainen omavelkainen takaus 500 000 €. Takaus on voimassa niin kauan, kunnes em. saatava on kokonaisuudessaan maksettu.
Saatavan suorittamiseksi myönnetään maksuaikaa 3 vuotta (36 kk) ja saatava laskutetaan kuukausierinä erän suuruuden ollessa 23 187,18 €
(viimeinen erä 20 066,44 €).
Kuukausierään sisältyy kiinteä 4,25 % korko (talousarviolainojen keskikorko + marginaali 0,25 %). Ensimmäinen erä erääntyy maksettavaksi 21 päivän kuluttua maksuohjelman allekirjoituksesta. RG Line Oy Ab voi suorittaa saatavan myös nopeammassa aikataulussa, jolloin korko lasketaan maksupäivään saakka.
Sataman saatavien viivästyskorko 59 731,17 € (per 17.12.2007) peritään sen jälkeen, kun kohdassa 1. mainittu saatava on suoritettu eräpäivän ollessa 31.1.2011. Perintä voidaan toteuttaa kh:n päätöksen mukaan myös useammassa erässä. Yhtiön talouden niin salliessa saatava voidaan periä aikaisemminkin. Tällöin perinnästä on ilmoitettava yhtiölle 30 päivää ennen maksuunpanoa. Takausmaksun viivästyskorko peritään maksujärjestelyn toimeenpanon yhteydessä.
Saatavan maksuerän viivästyessä maksamaton kuukausierä siirretään oikeudelliseen perintään. Viivästysajalta peritään korkolain mukainen viivästyskorko
(sisäisen pankin koron sijasta).
Päätös Merkittiin, että Robert Grönblom oli esteellinen ja hän poistui kokouksesta asian käsittelyn ajaksi.
Hyväksyttiin.
Pöytäkirja tarkastettu kokouksessa tämän pykälän osalta.
HEIKKI KOUHI VELI-MATTI LAITINEN
Heikki Kouhi Veli-Matti Laitinen
___________________ ___________________
puheenjohtaja sihteeri
SARA EKLUND MARJATTA VEHKAOJA
Sara Eklund Marjatta Vehkaoja
____________________ ____________________
pöytäkirjantarkastaja pöytäkirjantarkastaja
Uutisoinut:
Kotisivu:
http://www1.vaasa.fi/ktweb/